Cochrane的愿景是一个改善健康的世界,在那里,有关健康和卫生保健的决定由高质量、相关和最新的综合研究证据提供信息。
知识翻译(KT)是实现这一愿景和最大化我们的贡献者的工作利益的关键。
的科克伦KT框架为Cochrane定义了知识翻译的角色,以协调整个组织的KT活动,并支持那些有条件承担这一角色的人。《KT框架》已被翻译成简体中文和俄文,可以找到翻译版本在这里.
把用户的需求放在我们所做的一切的核心是成功的知识翻译的必要条件。
实现
为了将KT框架整合到Cochrane中,我们开发了一个实施计划.实施计划将KT框架分解为由Cochrane贡献者和组织内的团队领导的离散的(尽管经常是相互依赖的)工作包。
一些KT实施项目,将需要更多的资源和/或KT专业技能的投资,而不是在工作组自愿基础上提供的或在KT部门可以提供的。在可能的情况下,这些项目将作为中央资助项目在Cochrane社区内进行委托。KT咨询集团开发了过程文档详细说明委托这项资助工作的程序。
工作小组
2018年,成立了8个工作组,以领导围绕以下主题的KT活动:
- 嵌入优先级
- 改进和升级KT产品
- KT的多语言方法
- 使用Cochrane证据的人越来越多
- 战略合作伙伴关系
- 在科克伦建立KT基础设施和内部能力
- 常见/普通语言
- 监督和评估我们的KT流程和实践
有关每个工作组及其成员的更多信息,请点击:在这里.